Íàñòîÿùàÿ ðàáîòà ÿâëÿåòñÿ êðàòêèì èçâëå÷åíèåì èç áîëåå îáøèðíîãî òðóäà, ïîñâÿùåííîãî ðàññìîòðåíèþ íåêîòîðûõ ôóíäàìåíòàëüíûõ ïðîáëåì àíãëèéñêîãî ñèíòàêñèñà. Îãðàíè÷åííîñòü îáúåìà ðàáîòû âûíóäèëà
ìåíÿ ïîéòè íà èñêëþ÷åíèå èç ðàññìîòðåíèÿ íåêîòîðûõ ðàçäåëîâ ñèíòàêñèñà: òàêèå âîïðîñû (áåçóñëîâíî, âåñüìà âàæíûå) êàê ïîðÿäîê ñëîâ â ïðåäëîæåíèè, îòðèöàíèå, ïðîáëåìà ò. í. «îáîñîáëåííûõ» è «ââîäíûõ ÷ëåíîâ», ïðîáëåìà «àêòóàëüíîãî ÷ëåíåíèÿ» ïðåäëîæåíèÿ è íåêîòîðûå äðóãèå îêàçàëèñü â äàííîé ðàáîòå ëèáî ñîâñåì íå çàòðîíóòûìè, ëèáî îñâåùåííûìè âåñüìà áåãëî è ïîâåðõíîñòíî. Êðîìå òîãî, ïî òåì æå ñîîáðàæåíèÿì â ðàáîòå ñâåäåíû äî ìèíèìóìà ññûëêè íà ñóùåñòâóþùóþ ëèíãâèñòè÷åñêóþ ëèòåðàòóðó (õîòÿ îñíîâíàÿ áèáëèîãðàôèÿ ïî ðàññìàòðèâàåìûì âîïðîñàì äàíà â êîíöå êàæäîãî ðàçäåëà è â êîíöå êíèãè â öåëîì), ïîëåìèêà ñ äðóãèìè àâòîðàìè è êðèòè÷åñêèé ðàçáîð ñóùåñòâóþùèõ òî÷åê çðåíèÿ.  ñèëó ýòîãî èçëîæåíèå ïî íåèçáåæíîñòè ïðèíÿëî íåñêîëüêî «àêñèîìàòè÷åñêèé» è êàòåãîðè÷åñêèé õàðàêòåð: ìíîãèå ïîëîæåíèÿ ïîäðîáíî íå îáîñíîâûâàþòñÿ è íå àðãóìåíòèðóþòñÿ, à ïðîñòî èëëþñòðèðóþòñÿ. Ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ÷òî ýòîò íåäîñòàòîê ðàáîòû â îïðåäåëåííîé ñòåïåíè èñêóïàåòñÿ ñòðåìëåíèåì ê ïîñëåäîâàòåëüíîìó ïðîâåäåíèþ â ðàáîòå ïðèíÿòîé òî÷êè çðåíèÿ è ê âîçìîæíî áîëåå òî÷íîìó è íåäâóñìûñëåííîìó îïðåäåëåíèþ èñõîäíûõ ëèíãâèñòè÷åñêèõ ïîíÿòèé. Íàñêîëüêî ýòî óäàëîñü îñóùåñòâèòü, äîëæíû ñóäèòü ñàìè ÷èòàòåëè. |
0
|
|