ïîñîáèè ðàññìàòðèâàþòñÿ âàæíåéøèå ðàçäåëû îáùåé òåîðèè ïåðåâîäà, òàêèå êàê óñëîâèÿ âûáîðà ÿçûêîâûõ ñðåäñòâ â ïåðåâîäå, ãðàììàòè÷åñêèå âîïðîñû ïåðåâîäà, ðàçíîâèäíîñòè ïåðåâîäà è äð.
Ïîñîáèå ïîñòðîåíî íà ìàòåðèàëå ïåðåâîäîâ ñ íåìåöêîãî, àíãëèéñêîãî, ôðàíöóçñêîãî, îò÷àñòè èñïàíñêîãî ÿçûêîâ íà ðóññêèé; ýïèçîäè÷åñêè èñïîëüçóþòñÿ äàííûå ïåðåâîäà ñ íåêîòîðûõ äðóãèõ ÿçûêîâ íà ðóññêèé è ñ ðóññêîãî íà èíîñòðàííûå. |
0
|
|